The camera pans and tilts. As the camera tilted upwards in the middle of the shot, the streaks on the sides drift downward. Then when the camera tilts back down more slowly the side streaks have a shallower angle upwards.